Seria 1 ,Seria 2 ,Seria 3

Seria 1

Pewnego dnia Zane zwabił Cleo na swoją motorówkę, po czym zepchnął ją na pełne morze wiedząc, że Cleo nie potrafi pływać. Z pomocą przybyła Rikki, która naprawiła uszkodzony silnik w motorówce Zane’a i obie odpłynęły, zabierając po drodze Emmę. Pomimo protestów Emmy, wypłynęły na otwarte morze. W pobliżu wyspy Mako silnik łodzi się popsuł. Dziewczyny dotarły na wyspę Mako, gdzie przez przypadek znalazły się w dziwnej jaskini. Próbując z niej wyjść, odnalazły tajemnicze jeziorko pod kraterem wulkanicznym, mające połączenie z otwartym morzem. Postanowiwszy tamtędy przepłynąć, weszły do wody w momencie, w którym jeziorko było oświetlone światłem księżyca w pełni. Dziewczyny wypłynęły z jeziorka do oceanu gdzie zostały ocalone przez policję wodną. Następnego dnia po kontakcie z wodą zmieniły się w syreny. Zdobyły także moce – moc kontrolowania, zamrażania i gotowania wody. Cleo przełamała lęk nad wodą. Lewis odkrył, że Cleo, Emma i Rikki są syrenami i od tego momentu pomaga im uniknąć zdemaskowania. Na Złote Wybrzeże przyjechała Dr Linda Denman. Lewis niechcący zostawił u niej próbkę DNA syren. Dr Denman znalazła DNA i zaciekawiła ją mutacja próbki. Napisała nawet o tym artykuł i chciała dołączyć Lewisa do swojego zespołu, licząc na to, że kiedyś powie jej coś więcej o tajemniczej próbce. Chłopak musiałby wówczas pojechać z Lindą na Galapagos. Lewis nie pojechał, zabrał próbkę i skasował artykuł. Syrenki wkrótce potem dowiedziały się więcej o swoich mocach od staruszki pani Chatham. Dała im ona także medaliki symbolizujące przyjaźń. Zane oskarżył panią Chatham o to, że zniszczyła jego skuter swoją łodzią. Emma zaprosiła staruszkę do siebie na czas rozmowy z Zanem i bosmanem o łodzi. W nocy starsza pani odpłynęła łodzią znowu niechcący niszcząc skuter Zane’a. Nazajutrz Zane zauważył zniszczony skuter i popłynął za panią Chatham. Emma i Lewis popłynęli za nim. Znaleźli Zane’a na łodzi razem z panią Chatham, która przez niego dostała zawału. Zabrali staruszkę do szpitala, a Zane został na statku, żeby odnaleźć skarb, o którym wspomniała pani Chatham. Łódź zaczęła tonąć i Zane utknął. Emma musiała wrócić, żeby go ocalić. Otworzyła drzwi swoim ogonem. Zane zauważył kawałek jej ogona i rozpoczął poszukiwania morskiego potwora wokół wyspy Mako. Rikki zakochała się w Zanie ze wzajemnością. W czasie poszukiwań Zane zauważył Emmę jako syrenkę, ale nie poznał jej, bo miała czerwone włosy. Dr Denman wróciła i zainstalowała kamery przy podwodnym wejściu do jeziorka. Gdy syrenki tam wpłynęły, zostały zarejestrowane przez kamery i ich sekret wyszedł na jaw. Zane był oszołomiony widokiem swojej dziewczyny jako syreny. Kiedy Linda uwięziła syrenki, Lewis i Zane uratowali je. Dziewczyny straciły moce w czasie zaćmienia księżyca. Denman wyjechała. Rikki i Zane zerwali ze sobą. Syrenki odkryły, że straciły moce tylko na 12 godzin.

Seria 2

Gdy Cleo, Emma i Rikki zostały zaczarowane przez pełnię księżyca, zdobyły nowe moce (wywoływania burzy, wiatru i podpalania). Niestety straciły nad nimi kontrolę. Dzięki specjalnym ćwiczeniom wszystko wróciło do normy. Rikki i Zane wrócili do siebie. Rodzice Cleo rozwiedli się. Cleo zerwała z Lewisem, bo ten nie odstępował jej na krok. Do Złotego Wybrzeża przyjechała Charlotte Watsford. Po kilku dniach pobytu w nowym mieście zakochała się w Lewisie. Emma poznała Asha. Początkowo nie była zachwycona jego zachowaniem, lecz kiedy zaczęli razem pracować zakochała się w nim ze wzajemnością. Lewis poznał Maxa Hamiltona, który prowadził badania na temat wyspy Mako. Lewis zaprzyjaźnił się z badaczem, ten zaś dał mu wyniki swoich badań do przestudiowania (filmy, notatki itd.). Charlotte martwiła się, że Lewis spędza za dużo czasu z Cleo. Gdy przyszła do Cleo, znalazła u niej zdjęcie swojej babci Gracie. Później zabrała film i zauważyła na nim swoją babcię jako syrenkę. Charlotte dowiedziała się dużo więcej od Maxa. Odkryła też sekret Cleo, Emmy i Rikki. Charlotte popłynęła na wyspę Mako w dzień pełni księżyca i zamieniła się w syrenkę, zdobywając wszystkie moce. Syrenki próbowały przyjąć Charlotte do swojego klubu, lecz ona wolała działać po swojemu. Zakazała Lewisowi rozmawiać z Cleo. Cleo uciekła z domu, ponieważ Charlotte okłamała ją, że Lewis nie chce jej znać. Potem Charlotte ukradła medalik Cleo okłamując Lewisa, że Cleo jej go dała. Cleo popłynęła na rafę Traitona i została zaatakowana przez rekiny. Lewis dowiedział się o wszystkim i zerwał z Charlotte. Następnie uratował Cleo i znowu stali się parą. Nastała noc, w którą wszystkie planety ustawiły się w rzędzie z księżycem. Syrenka, która weszłaby wtedy do jeziorka straciłaby moce na zawsze. Charlotte odkryła, że jej babcia straciła moce w ten sposób. Później została zaczarowana przez pełnię księżyca i zaatakowała mocami dom Emmy. Lewis powstrzymał Charlotte i popłynął z nią na Mako. Cleo popłynęła za nimi. Emma i Rikki też się zjawiły i doszło do walki syrenek, w której Charlotte przegrała tracąc moce. Lewis oddał medalik Cleo. Emma chciała naprawić swój związek z Ashem więc wyjawiła mu swój sekret. Ash stwierdził, że to super. Na koniec dziewczyny wbiegły do oceanu i pływały w pobliżu swoich chłopaków.

Seria 3

Emma wraz z rodziną opuszcza miasto, aby zwiedzać świat. Cleo, Rikki i Lewis są pewni, że wiedzą już wszystko o mocy syren i wyspie Mako, ale wtedy nurek Will odkrywa magiczną jaskinię i nieświadomie uwalnia tajemniczą moc, która zwraca wodę przeciwko przyjaciołom. Pojawia się nowa syrena, Bella która zaprzyjaźnia się z nimi i pomaga uporać się z niektórymi problemami. Ma ona moc zamieniania wody w galaretę. Will zakochuje się w Belli. Zane kupuje kawiarenkę i nazywa ją U Rikki, którą razem z Rikki prowadzi. W kawiarence zatrudnia się siostra Willa Sophie. Tata Cleo poznaje Sam i bierze z nią ślub. Lewis w 13 odc. dostaje propozycję studiowania w Ameryce i wyjeżdża. Po pewnym czasie Sophie zostaje zwolniona z kafejki U Rikki. Rikki dowiaduje się dlaczego woda atakuje ją, Cleo i Bellę oraz Rikki zdobywa nową moc. Cleo poznaje Ryana, który jest współpracownikiem Sam, i z jego pomocą dowiaduje się o tym jaka jest wyspa Mako. Ryan nagle zaczyna płynąć na wyspę Mako i odkrywa jeziorko. Rikki zrywz z Zanem za to, że widziała Sophie całującą się z nim. Syrenki odkrywają kryształy w skałach jeziorka. Sophie interesuje się kryształami i wyrusza z Ryanem na Mako znaleźć resztę. Syrenki dowiadują się, że kometa zderzy się z Ziemią tak jak dawno temu, lecz katastrofę powstrzymała Eve, która była syreną. Syreny ocaliły Ziemię. Na koniec Lewis wraca i syrenki kończą liceum.