Odcinek ~Wrak~

W odcinku "Wrak", Zane jest wściekły na panią Chatham, gdy obiła mu skuter. Chłopak zaczyna się z nią kłócić. Całą sytuację słyszy Emma. Zane zgłasza to i chcą usunąć łódź Louise Chatham z przystani. Kobieta dostaje zawału. Emma pomaga pani Chatham, która zamieszkuje zamieszkuje u niej na jakiś czas. Lisa i Neil nie są tym zachwyceni. Wieczorem, do Chatham dzwonią z przybrzeża z wiadomością, że usuwają jej łódź następnego dnia, ponieważ nie spełnia wymagań. Ona jednak, się nie poddaje i w nocy odpływa łodzią, lecz nie chcący znów niszczy skuter Zane’a. Następnego dnia, zdenerwowany chłopak płynie za nią, jednak Emma widzi jak Zane wypływa i wraz z Lewisem płynie za nim. Zane doprowadza do tego, że pani Chatham znów dostaje zawału. Emma i Lewis zabierają panią Chatham do brzegu, lecz Zane zostaje na łodzi w poszukiwaniu skarbu o którym wspominała starsza kobieta.

Łódź zaczyna płonąć i coraz szybciej idzie na dno. Drzwi się zacinają i Zane nie może się uwolnić. Emma widzi, że łódź tonie, a Zane nie płynie, więc ruszyła mu na ratunek. Uderzyła w drzwi ogonem. Otworzyła je, lecz gdy odpływała, Zane zobaczył jej ogon. Potem, Emma udawała że wyłowiła Zane’a. Chłopak mówi jej, że widział coś podejrzanego. Emma wyłowiła skarb kobiety. Był to medalik ze zdjęciem jej i przyjaciółek, które również były syrenami. Pani Chatham zamieszkała w domu spokojnej starości.

W ostatnim odcinku "Nieoczekiwany zwrot akcji" Denman wróciła i zainstalowała kamery pod wodą przy wejściu do jeziorka. Gdy syreny przepływały niedaleko Mako kamery je zarejestrowały i Denman miała niezbity dowód na to, że dziewczyny są syrenami. Następnie wykorzystując telefon Lewisa sprowadziła je na wyspę Mako i zdemaskowała razem z ojcem Zane’a i samym Zanem. Zane widząc Rikki jako syrenę wymyślił plan i razem z Lewisem pomogli wydostać się dziewczynom z pułapki. Pani Chatham poradziła im wejść do jeziorka podczas zaćmienia księżyca, aby straciły całą swą moc i by Denman zostawiła je w spokoju. Zrobiły to – jednak straciły swą moc tylko na 12 godzin. Doktor Denman wyjechała, a dziewczyny były bezpieczne.